Провести независимую экспертизу причин смерти

Добрый день! К нам обратились родственники с вопросом: у них племянник был осужден на 3 года на поселении (за наезд, повлекший по неосторожности смерть потерпевшего). Племяннику 32 года, хроническими заболеваниями не страдал. Племянник отбыл 2,5 года на поселении, и вдруг ему там стало плохо, госпитализировали в стационар, там, несмотря на проводимое лечение, становилось хуже, повторялись приступы удушья, на фоне очередного — умер. Было проведено паталого-анатомическое вскрытие и объявили, что результат вскрытия и причина смерти будут готовы через месяц. Завтра планируют захоронить племянника. Родственники сомневаются в причинах внезапной смерти и хотят провести независимую экспертизу причин смерти. Что нужно и можно предпринять в этой ситуации, к кому обратиться?